goji super fruit
Goji coeur d'Himalaya
La petite baie super fruit la plus anti-oxydante au monde,
anti-âge, anti-stress, aphrodisiaque...
www.agoji.com
 
articles funéraires Pompes Funèbres obsèques
 
Vous êtes ici : Pompes Funèbres > Lexique du funéraire
pompes funebres Montpellier

Menu

» Accueil
» Obsèques
» Contrat de prévoyance
»
Conseillers aux familles
»
Nous contacter
» Devis gratuit en ligne
devis pompes funebres
» Traduction (anglaise, allemande) des termes liés au funéraire

 


Envoyez-nous votre téléphone, nous vous rappelons...

    Remplisez ce formulaire, cliquez sur 'envoyer', et nous vous rappelons à nos frais, dans la journée, pour repondre à toutes vos questions et vous donner tout les détails sur nos services de pompes funèbres.

Contacts pompes funèbres obsèques funeraires
Votre nom
Téléphone
Département
 
 


Lexique du funéraire


    Définitions

    Articles funéraires : plaque de funérail, articles de décoration, couronnes, fleurs, Photos porcelaine, gravures, pour décorer et préparer l'enterrement d'un de ses proches.

    Bière : La mise en bière est l'opération qu'effectuent les pompes funèbres en plaçant le corps d'un défunt dans sa bière, c'est-à-dire son cercueil, avant sa fermeture puis la levée du corps.

    Carence : En cas de décès dans les deux ans (délai de carence) suivant l'adhésion au contrat :

    • la garantie est immédiate s'il s'agit d'un accident ;
    • sinon, les primes versées sont intégralement remboursées.

    Caveau : Une inhumation peut s'effectuer soit en pleine terre, soit dans un caveau. Le caveau est une construction souterraine, en profondeur, réalisée sur l'emplacement destiné à recevoir le cercueil au cimetière. Un caveau peut comporter une à quatre places pour les membres de la famille. Il est généralement en béton avec un revêtement intérieur en ciment ou en pierre, ou encore dans d'autres revêtements comme le marbre, le carrelage ou le granit. La construction d'un caveau est imposé dans les cimetières de certaines communes. Son prix varie actuellement de 12 000 Frs à 22 000 Frs selon le nombre de places à prévoir.

    Certificat de dèces : document délivré par le médecin qui constate le décès. Il est composé de deux parties : la première (en trois exemplaires) donne des indications sur l’identité du défunt et ses lieu, date et heure de décès, la partie inférieure est cachetée par le médecin et revient à la mairie de déclaration de décès. Aucune démarche administrative ne peut être entreprise sans ce document.

    Chambre funéraire : La chambre funéraire est une structure d'hébergement des corps dans l'attente d'une inhumation ou d'une crémation. Elle est également appelée funérarium, salon funéraire ou maison funéraire. C'est aussi un lieu de recueillement pour la famille et les proches. Il y est parfois possible d'y organiser des veillées mortuaires. Elle reste généralement à la disposition des familles pendant trois jours. Certaines chambres funéraires disposent d'une salle de cérémonie ouverte à tous les cultes.

    Chambre mortuaire : Les hôpitaux, les centres de soins privés, les hospices et les maisons de retraite sont généralement dotés de chambres mortuaires (amphithéâtre, morgue). Celles ci sont situées dans l'enceinte de ces établissements et dotées d'un personnel salarié. Une chambre mortuaire fait partie du service publique hospitalier. L'hébergement dans une chambre mortuaire est gratuit durant les 3 jours qui suivent l'admission.

    ::Haut de page::

    Columbarium : L'urne cinéraire peut être déposée dans un colombarium, il s'agit alors d'une concession comme pour une inhumation. L'espace réservé est toujours scellé et porte une plaque gravée.

    Concession : L'acquisition d'un droit d'usage d'une concession dans un cimetière est nécessaire à la réalisation d'une sépulture. Ce droit est délivré par la commune pour l'usage d'un terrain d'une superficie déterminée. Une concession ne peut pas être vendue car elle est concédée par l'autorité compétente. Il existe différents types de concession dont le choix n'est jamais imposé.En revanche, une commune n'a pas l'obligation de prévoir les différents types de concession.

    Contrat obsèques : Le contrat obsèques (également appelé contrat de prévoyance funéraire ou encore convention obsèques) associe l'organisation et le financement des obsèques à l'avance et donne toute garantie du respect des volontés exprimées par le défunt.

    Convoi : L'organisation du convoi civil ou religieux est dirigé par le maître de cérémonie.- Le convoi civil s'étend du lieu du décès au lieu d'inhumation ou de crémation. Dès l'arrivée au cimetière, les invités prennent place à la suite de la famille. Le cortège se dirige ensuite vers la sépulture. Le cercueil est exposé ou inhumé. Il peut être prévu des condoléances, des prises de paroles ou la signature d'un registre.- Le convoi religieux s'organise en fonction des différents rites religieux (catholique, juif, musulman...)

    Cortège : Le cortège comprend le véhicule de transport (le corbillard) et le personnel accompagnant (quatre porteurs). Il est formé par la famille et les invités qui accompagnent le défunt. Selon les cultes, le cortège emprunte différents itinéraires. Pour les Catholiques et les Protestants, il se forme à la sortie de l'église ou du temple et se dirige vers le cimetière. Pour les Musulmans, les Juifs et les Bouddhistes, le cortège débute à l'entrée du cimetière et se dirige vers le lieu d'inhumation.

    ::Haut de page::

    Cryogénisation : La cryogénisation consiste à congeler le corps du défunt.
    La réglementation des opérations funéraires interdit ce mode de conservation du corps, puisque le cercueil contenant le corps du défunt doit être inhumé ou incinéré dans les 6 jours suivant le décès (art. R. 2213-33 et R. 2213-35 du Code Général des Collectivités Territoriales).
    La cryogénisation peut intervenir uniquement à des fins médicales.

    Embaumement : L'embaumement consiste à déshydrater le corps et à prolonger, protéger sa conservation par l'utilisation de matières antiseptiques.

    Enfeus : Ce sont des caveaux construits au-dessus du sol.

    Exhumation : elle peut être envisageable pour transporter le cercueil vers un autre cimetière ou pour un regroupement dans un même caveau. La demande doit donc exprimer une volonté du défunt ou émaner de la personne ayant eu ou ayant qualité de pourvoir aux funérailles.L'exhumation est autorisée par décision administrative (maire de la commune du lieu d'exhumation ; pour Paris, le Préfet de Police délivre l'autorisation), l'autorisation est également accordée dans le cas d'une procédure pénale. L'exhumation est soumise au versement de taxes fixées par la municipalité.

    Extraction de prothèses : toute prothèse cardiaque doit être retirée avant l’inhumation ou la crémation. Le médecin et le thanatopracteur sont les seules personnes habilitées à effectuer cet acte.

    Funérarium : Etablissement comportant des installations destinées à conserver les corps des personnes décédées (sauf par maladie contagieuse) avant la mise en bière et donnant aux familles la possibilité de veiller leur défunt. Elle peut permettre le dépôt temporaire d'un cercueil et comprendre une salle pour la célébration de toute cérémonie funéraire.

    ::Haut de page::

    Habilitation préfectorale : document délivré par les services de la Préfecture pour permettre à une entreprise d’exercer toute activité funéraire.

    Housse mortuaire : enveloppe biodégradable dans laquelle est installé le défunt pour permettre le transport dans les meilleures conditions sanitaires.

    Incinération ou la crémation : Elle est généralement pratiquée dans le crématorium le plus proche du lieu du décès. Elle a lieu 24 heures au moins et six jours au plus après le décès.
    Le type de cercueil utilisé et ses accessoires sont fabriqués dans des matières sublimables.

    Inhumation : elle peut être effectuée en pleine terre ou dans un caveau. L'autorisation est donnée par le maire sur présentation du certificat de décès ou de l'autorisation de fermeture du cercueil.L'inhumation a lieu :- 24 heures au moins et six jours au plus après le décès- Six jours au plus après l'entrée du corps en France, si le décès a eu lieu à l'étranger ou dans un territoire d'outre-mer.

    Jardin du souvenir : emplacement du cimetière réservé à la dispersion des cendres. Ce lieu est généralement aménagé et fleuri.

    Linceul : Pièce de toile servant à envelopper le corps du défunt dans son cercueil.

    Levée de corps : Action de déplacer le défunt, après mise en bière, du lieu où est déposé le cercueil, jusqu'au corbillard ou au fourgon mortuaire.

    ::Haut de page::

    Maître de cérémonie : sa fonction est d'assister la famille. Il se rend sur le lieu de la cérémonie pour accueillir et recevoir les proches du défunt, les accompagner, les guider et diriger les opérations. Il s'assure que l'ensemble des documents nécessaires est réuni. Il a pour responsabilité de faire respecter le rythme du déroulement de la cérémonie. C'est lui qui place la famille dans l'église, qui dispose les fleurs devant l'autel et autour du cercueil et qui tient le registre des signatures. Il se rend également au cimetière avec la famille et organise le cortège.


    Mandataire d'exécution : il est chargé du bon déroulement des obsèques conformément aux volontés testamentaires du défunt. Le mandataire ne peut y déroger en aucune manière comme l'indique l'Art. 900.8 du Code Civil relatif au respect des volontés funéraires.Toute personne qui donne aux funérailles un caractère contraire à la volonté du défunt s'expose à une sanction pénale et financière.


    Mise en bière : opération qui consiste à placer le corps dans le cercueil.


    Morgue : Installation réglementaire des établissements de soins, publics ou privés, destinée à conserver les corps de personnes décédées, même d'une maladie contagieuse.

    ::Haut de page::

    Monument funéraire : Dalles de granit assemblées, suivant des dimensions réglementées et des formes au choix de la famille, qui prennent place sur la concession. Le monument (souvent appelé "pierre" dans le public) peut recevoir des objets, des photos, des gravures, des pots ou des jardinières.

    Obsèques Funérailles : Ensemble des cérémonies accomplies pour rendre les honneurs à un défunt.

    Opérateur funéraire habilité : Régie, entreprise, association ou établissement, habilité à fournir aux familles les prestations de la mission de service public du service extérieur des pompes funèbres.

    Ordonnateur
    (également appelé "maître de cérémonie") : Personne justifiant d'une formation professionnelle adaptée lui permettant d'assurer l'encadrement nécessaire au bon déroulement des différentes prestations d'un service funéraire.

    Ossuaire : emplacement réservé pour le dépôt des boîtes à ossements. Le dépôt à l'ossuaire a lieu lors de la reprise d'une concession temporaire à durée limitée ou perpétuelle. Ou bien, au moment d'une relève de sépulture (tous les 5 ans à partir de la date d'inhumation) ou encore lors d'une réinhumation.- L'article R. 361-30 du code des communes précise « les noms des personnes sont consignés dans un registre tenu à la disposition du public et peuvent être gravés sur un dispositif établi en matériaux durables dans le jardin du souvenir ou au-dessus de l'ossuaire ».

    Permis d'inhumation autoriation de fermeture de cercueil : L'autorisation de fermeture du cercueil est établie par l'Officier d'état civil et permet la fermeture et le transport du cercueil.

    ::Haut de page::

    Porteur : Personne possédant les capacités indispensables au portage du cercueil et des accessoires lors de l'exécution des prestations d'un service funéraire.


    Prestations funéraires : Les prestations sont de deux sortes : obligatoires ou bien facultatives.

    Réduction de corps : La réduction de corps intervient lorsqu'un caveau est plein et rend une inhumation immédiate impossible.
    La réduction de corps consiste à regrouper les os de la personne inhumée dans une boîte à ossements ou dans un reliquaire, qui sera ensuite déposé dans la même sépulture ou dans une autre sépulture.
    La réduction de corps est en aucun cas une exhumation.


    Registre à signatures : registres à feuillets disposé durant la cérémonie afin que les amis et voisins y inscrivent leurs noms et adresses plus un petit mot, s'ils le souhaitent.


    Reliquaire : Réceptacle, généralement plus petit qu'un cercueil, destiné à recevoir les restes mortels d'un ou plusieurs corps exhumé.

    ::Haut de page::

    Renonciation : désigne un délai de 30 jours accordé à l'adhérent, après signature du contrat, pour annuler son adhésion (art. 132-5-1 du Code des Assurances ). La renonciation doit être effectuée par lettre recommandée avec accusé de reception. Les sommes versées sont intégralement remboursées. Au delà de 30 jours, c'est un rachat. Celui - ci est calculé en fonction de la durée de vie du contrat et du montant des primes payées.


    Réunion de corps : rassemblement dans une même boite à ossements ou reliquaire des os d'au moins deux personnes. La boite à ossements est alors déposée dans la même sépulture ou dans une autre sépulture. Il ne s'agit pas d'une exhumation.

    Salon funéraire : pièce de la chambre funéraire où repose le défunt et où la famille peut se recueillir à tout moment.


    Salons de présentation : Salle réservée dans laquelle on présente le corps du défunt avant la fermeture du cercueil. La famille et les amis peuvent s'y recueillir.


    Semelle : cadre en ciment scellé sur la concession et pouvant supporter une chape, une dalle ou un monument.

    ::Haut de page::

    Sépulture : ensemble représentant la concession de terrain et, s'il y a lieu, le monument qui y est posé.


    Service civil ou religieux de pompes funèbres : Parties ou éléments d'un service de pompes funèbres organisée dans le cadre d'une cérémonie civile ou religieuse. Il comprend la fourniture de personnel, des objets et prestations nécessaires au bon déroulement de la cérémonie.


    Service extérieur de pompes funèbres : (ou service public de pompes funèbres) Mission de service public exercée par un opérateur funéraire habilité et comprenant, conformément à la loi :
    le transport des corps avant et après la mise en bière ;
    l'organisation des obsèques ;
    les soins de conservation ;
    la fourniture des housses, des cercueils et de leurs accessoires intérieurs et extérieurs ainsi que des urnes cinéraires ;
    la fourniture de tentures extérieures des maisons mortuaires ;
    la gestion et l'utilisation des chambres funéraires ;
    la fourniture des corbillards et des voitures de deuil ;
    la fourniture de personnel, des objets et prestations nécessaires aux obsèques, inhumations, exhumations et crémations, à l'exception des plaques funéraires, emblèmes religieux, fleurs,
    travaux divers d'imprimerie et de marbrerie funéraire. La plupart de ces fournitures et prestations sont sans caractère obligatoire.

    ::Haut de page::

    Soins : permettent de conserver au défunt son aspect familier et lui donner un visage naturel et apaisé. Les soins peuvent être exécutés à domicile, à l'hôpital ou dans la chambre funéraire. Ils sont considérés différemment selon les cultes : la religion chrétienne (confession catholique ou protestante) accepte ces soins, la religion juive les tolère sous certaines conditions. Cette pratique est interdite chez les Musulmans qui pratiquent une toilette rituelle de purification avant d'envelopper le défunt dans un linceul blanc.

    Toilette mortuaire : Assimilée aux soins d'hygiène corporelle, la toilette mortuaire consiste en la préparation du corps d'une personne décédée avant son transfert en chambre mortuaire. C'est un soin à part entière qui a comme prérequis indispensables les techniques de soins liés à la toilette au lit et l'approche de la mort et du corps décédé.


    Thanatopracteur : est chargé de réaliser les soins de conservation. La thanatopraxie est la technique qui permet de laisser un aspect familier et donne un visage naturel et apaisé au défunt par le biais de soins de conservation. L'embaumement qui relève d'une technique plus élaborée peut également être pratiqué. Le thanatopracteur doit être titulaire du « Diplôme National de Thanathopracteur » régit par le décret 94-260 du 1er avril 1994.


    Thanatopraxie : Intervention spécialisée, consistant en une restauration des pertes de substances et des déformations externes présentées par le corps suite à un traumatisme.


    Translation : Déplacement d'un défunt, dans son cercueil ou un reliquaire, à la suite d'une exhumation dans un cimetière ou vers un autre cimetière ou vers un crématorium.


    Transport avant mise en bière : transport effectué au minimum 2 heures après le constat du décès par le médecin et dans les 24 heures qui suivent le décès (ce délai peut être porté à 48 heures si des soins de conservation sont effectués). Il est soumis à autorisation municipale sur demande de la famille si le transport implique un changement de commune. Depuis le 5 août 2002, il est possible d’effectuer deux transports avant mise en bière dans les mêmes délais.

    ::Haut de page::

    Transport après mise en bière : transport effectué après la fermeture du cercueil vers le lieu de cérémonie, d’inhumation ou de crémation. Il est soumis à une autorisation municipale sur demande de la famille.


    Transport de corps "à l'étranger" : Transport d'un corps dans un cercueil réglementaire en dehors du territoire métropolitain et soumis à autorisation préfectorale.


    Travaux de cimetière : Dans le cadre des services de pompes funèbres, travaux concernant :
    le creusement et le comblement des fosses, l'ouverture et la fermeture des caveaux ou des cases de columbarium.


    Urne cinéraire : Réceptacle obligatoire destiné à recevoir les cendres pulvérisées du défunt.


    Urne funéraire : Enveloppe de présentation à caractère décoratif de l'urne cinéraire.


    Vacation de police : prestation permettant à la municipalité de contrôler que tous les différents actes soumis à autorisation municipale sont effectués dans la légalité. Elle peut être payante.

    ::Haut de page::

    Véhicule mortuaire : (Véhicule agréé pour "transport avant mise en bière") Véhicule conforme aux prescriptions réglementaires en vigueur servant exclusivement à transporter le corps du défunt principalement avant mise en bière, entre le lieu du décès et une chambre funéraire ou le domicile mortuaire.


    Voiture de deuil : (ou véhicule de suite) Véhicule fourni par l'entreprise de pompes funèbres pour assurer le transport de la famille d'un défunt (limousine, minicar ou car).


    Zinc : cercueil métallique, comportant un filtre épurateur et décompresseur, fermé hermétiquement, qui prend place à l'intérieur du cercueil en bois. Obligatoire dans certains cas : transport à l'étranger, séjour en caveau provisoire au-delà de six jours, certains cas de maladies contagieuses.

    ::Haut de page::

 
pompes funebres articles funeraires
Obsèques - Pompes Funèbres - Marbrerie - Contrats de Prévoyance Obsèques - Enterrement - Formalités et déclarations - Avis de décès - Articles Funéraires - Soins de présentation - Inhumation - Crémation - Entretien de sépultures - Transport de corps - Rapatriements internationaux - Cimetières - Rites funéraires - Devis Obsèques - Montpellier - Pompes funèbres de l'Hérault - Hérault - Concession - Incinération - Pompes funèbres Montpellier - Obsèques funéraire - Pompes funèbres - Caveau de famille - Monuments mortuaires - Don de son corps à la science - Fleurs - Enterrement - tarifs - Languedoc Roussillon - PF - tarif - Funérailles - France

Goji juice